Danh mục
Học tiếng anh qua video hoạt hình “ Đuôi của thằn lằn”

Học tiếng anh qua video hoạt hình “ Đuôi của thằn lằn”


Hoc tieng anh qua video là một phương pháp học tiếng anh thú vị, mang lại cho người học cảm giác thoải mái, không nhàm chán với những video mà mình yêu thích.

Ngoài việc học tiếng anh qua bài hát, qua các bản tin tức trên các trang báo nước ngoài thì học tiếng anh qua video là lựa chọn của rất nhiều người học tiếng anh. Bởi lẽ, đây là phương pháp tuy không quá mới mẻ nhưng mang lại cho người học cảm giác thoải mái, không nhàm chán vì mình đang được thưởng thức một bộ phim sống động chứ không phải toàn là chữ trên màn hình.

Học tiếng anh qua video giúp cải thiện rất nhiều kỹ năng tiếng anh, trong đó chú trọng kỹ năng nghe (listening) và vốn từ vựng (vocabulary). Đối với những người có kỹ năng nghe hạn chế hoặc mới bắt đầu học tiếng anh thì học tiếng anh qua video không hề đơn giản một chút nào, vì vậy có thể bật phụ đề tiếng anh để vừa xem, vừa đọc nội dung của nó.

Cùng học tiếng anh qua video phim hoạt hình ngắn rất thú vị, với tựa đề “ Đuôi của thằn lằn”.

Đoạn hội thoại tiếng anh trong video phim ngắn:

  • Ah…ah Li…zard… You scare me…? Again
  • A…a… Your…tail
  • Lizard…come here quickly. Don’t you feel hurt
  • What’s incredible…It’s like disconnect by itself
  • I look so strange, Do I…?
  • Now you….look don’t like anyone
  • Hey…what’s about the tail
  • Catch me if you can
  • Do not cheat to change colour
  • Stopped! Chasing me…!
  • Where’re you?
  • I catched you
  • Salamander…Hurry up come here and see who is this…?
  • Uhm…That’s really Green Lizard
  • Oh…o..He look like…
  • Lets him alone, we’re keep going. Come on…
  • Because of it that I dare not to meet anyone…
  • A…a… I have an idea.I’ll make a beautiful tail instead of this unless tail..
  • Hey untailed Lizard,let’s go to stream to play
  • It is a great idea…Let me help you…
  • Ye…ah…well done
  • Oh, you look really fashionable…
  • Really really…??? Hi, hi…How do you think?
  • Please wait for me okay…
  • .new style…very strong feeling
  • You…stylist as time goes by…
  • Of course, wait for a minute…
  • Help me!
  • Why Green Lizard is so long, huh? He made appointment with us for this early morning
  • Where does he collected a lot of strange flowers?
  • Just early morning….oh…
  • You will quickly become a new star…
  • That’s right…I’m so famous now..
  • I wish I were you!
  • Please make me one tail like yours…
  • Why do you go so quickly?
  • Gecko! Wait for me,
  • .u..m…Why it grows up?
  • Oh well, your tail’s sprouting…again
  • H…u…It is not good!!! If I do not have this falsed tails. I will be unknown person…
  • I think I will cut the tail off…
  • OK, It’s not problem!
  • A…a..may be….,I will hide my tail…
  • Oh…new style again…
  • This is the lastest style of this year…
  • Kestrel…
  • You have no tail again…
  • Hey…I bring to you…This is nice…This is nice, too
  • Beautiful…But they’re just falsed tails only
  • This is my really indeed and best tail…It will sprout again soon…

Một số từ vựng tiếng anh trong video cần chú ý:

  • Scare (v) /skeər/: hù dọa
  • Incrediable (adj) /ɪnˈkred.ə.bəl/: không thể tin được
  • Strange (adj) /streɪndʒ/: kỳ lạ
  • Tail (n) /teɪl/: đuôi
  • Fashionable (adj) hợp mốt,hợp thời trang
  • Famous(adj) /ˈfeɪ.məs/: nổi tiếng
  • Sprout(v) mọc, đâm chồi
  • Appointment (n) /əˈpɔɪnt.mənt/: cuộc hẹn

Bộ phim hoạt hình với nội dung khá thú vị về một chú thằn lằn tên là Lizard, sau khi vô ý bị gãy cái đuôi chú ta rất buồn và xấu hổ. Để lấp khoảng trống chiếc đuôi, Lizard đã biết dùng những cánh hoa và lông chim để tô điểm, và được rất nhiều người khen ngợi là “ fashionable”. Cho đến một hôm Lizard mọc lại đuôi, trái ngược với cảm giác vui mừng thì chú tỏ ra buồn bã, và vẫn tiếp tục dùng đuổi giả. Cho đến khi chim đại bàng phát hiện ra cái đuôi và đã làm đứt chiếc đuôi đó.

Một bộ phim hoạt hình Việt Nam rất thú vị phải không nào! Bạn có thể học tiếng anh qua video hoạt hình “ Đuôi của thằn lằn” này bằng cách nghe lời thoại mà đọc nội dung bằng tiếng anh.

Chúc các bạn thành công!


BÀI VIẾT LIÊN QUAN:


ĐĂNG KÝ HỌC
  • Nội dung và nhu cầu gửi tới aroma ...*
    0
  • * Họ và tên*
    1
  • * Số điện thoại*sdt
    2
  • * Email*
    3
  • Năm sinh*
    4
  • Địa điểm học*
    5
  • 6