Học từ vựng: Disney cấm quảng cáo đồ ăn béo

It has become commonplace to report that America is in the midst of an epidemic of obesity. Recent studies have shown that almost a third of the country’s children are overweight or obese.

Part of the problem is advertising. Manufacturers of junk food and sugary drinks spend around a billion dollars a year on commercials directed at children under twelve years old. The Walt Disney Company says it will no longer be a part of this. Under new rules, its TV and radio channels, as well as its websites, will have to abide by new standards.

Inevitably, there is scepticism about Disney’s move. The new rules won’t come into effect for another three years and much will depend on how Disney actually defines junk food.

But it’s all part of a growing campaign to fight obesity. Last week, in the first move of its kind by an American city, the Mayor of New York, Michael Bloomberg, proposed a ban on the sale of sugary drinks over 480 millilitres in size at restaurants, food trucks, cinemas and sports arenas. It’s a controversial step – one poll over the weekend found that 53% of New Yorkers think it’s a bad idea.

commonplace: thông thường, phổ biến, thường thấy

in the midst of: ngay khi,trong quá trình, giữa

epidemic: bệnh dịch (bùng nổ và lây lan nhanh)

junk food: đồ ăn có lượng calories cao, dễ gây béo

commercials: các quảng cáo

to abide by: tuân thủ, tuân theo

scepticism: hoài nghi

defines: định nghĩa, xác định

proposed: đề xuất, đề nghị, tuyên bố

poll: cuộc thăm dò dư luận