Tình huống 6: Điều chỉnh hóa đơn – Tiếng Anh du lịch
Sau khi thanh toán tiền ăn hay phòng ngủ khách sạn, bạn sẽ nhận được một chiếc hóa đơn thanh toán. Nếu bạn bị tính tiền sai với số tiền trong hóa đơn thì sao? Thì bạn nên theo dõi đoạn hội thoại trong tình huống 6: điều chỉnh hóa đơn – tiếng anh du lịch để biết cách thanh toán tiền đúng nhất.
Tình huống 6: Điều chỉnh hóa đơn – Tiếng anh du lịch
( – Receptionist (n) lễ tân; Customer (n) khách hàng)
R: Good afternoon! May I help you?
( Xin chào! Tôi có thể giúp ông gì không?)
C: Good afternoon! I’d like to check out now
( Xin chào! Tôi muốn trả phòng bây giờ)
R: Yes,sir. Please wait for a minute
( Vâng, thưa ông. Vui lòng chờ ít phút ạ)
C: Could I have the bill, please?
( Vui lòng cho tôi hóa đơn được không?)
R: Of course. Here is your bill
( Được chứ. Đây là hóa đơn của ông)
C: How much is it?
( Bao nhiêu vậy?)
R: Two hundred and twenty two dollars altogether. Please check it
( Cả thảy hết hai trăm hai mươi đô la ạ)
C: Excuse, I think that there’s a mistake
( Xin lỗi, Tôi nghĩ là có chút nhầm lẫn ở đây)
R: I’m sorry. I will check it again
( Tôi xin lỗi. Tôi sẽ kiểm tra hóa đơn lần nữa)
C: The total money in the bill is just two hundred dollars
( Tổng tiền trong hóa đơn chỉ có 200 đô thôi mà)
R: I’m really sorry, sir. You must to pay two hundred dollars for 2 days and 1 night.
( Tôi thực sự xin lỗi ông. Ông phải trả 200 đô cho 2 ngày và 1 đêm thôi ạ)
C: No problem
( Không vấn đề gì)
R: Thank you so much! Have a nice day!
( Cảm ơn ông rất nhiều! Chúc ông một ngày vui vẻ!)
Trên đây là mẫu hội thoại tiếng anh du lịch thông dụng mà Aroma xin gửi tới các bạn để tham khảo. Hy vọng các bạn sẽ cảm thấy hữu ích và thú vị!
