Phỏng vấn bằng tiếng Anh mẫu (Phần 1)

Bài học hôm nay aroma xin gửi tới các bạn cách vượt qua một cuộc phỏng vấn bằng tiếng Anh, cần chú ý những gì trước nhà tuyển dụng và cách trả lời các câu hỏi thông dụng trong một cuộc phỏng vấn xin việc.

• Mẫu đơn xin việc tiếng anh, mẫu CV tiếng anh, câu hỏi phỏng vấn tiếng anh
• Phỏng vấn tiếng anh từ A đến Z 

%CODE9%

Ấn tượng đầu tiên

Ấn tượng đầu tiên có thể quyết định tới toàn bộ phần còn lại của cuộc phỏng vấn. Từ cách bạn giới thiệu bản thân, bắt tay, hãy thể hiện mình là một người thân thiện, lịch sự và chỉnh chu. Nhà tuyển dụng thường bắt đầu bằng những câu hỏi dạng “breaking ice question” (câu hỏi làm quen), như: “Hôm nay bạn thế nào?”, “Hôm nay thời tiết thật đẹp phải không?” .v.v..

Dạng hỏi này rất thường gặp vì mục đích của nhà tuyển dụng là muốn bạn bình tĩnh và đỡ ngại ngùng. Cách tốt nhất là đừng trả lời dài dòng, hãy nói ngắn gọn, thân thiện và không đi sâu vào chi tiết.

Những câu hỏi và trả lời phỏng vấn bằng tiếng Anh mẫu:

Interviewer (Nhà tuyển dụng): How are you today? (Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?)

You (Bạn): I’m fine, thank you. And you? (Tôi rất tốt, cảm ơn. Thế còn anh thì sao?)

Interviewer: Did you have any trouble finding us? (Tìm tới đây có khó khăn gì cho bạn không?)

You: No, the office isn’t too difficult to find. (Không. Văn phòng này cũng dễ tìm.)

Interviewer: Isn’t this great weather we’re having? (Thời tiết hôm nay thật dễ chịu phải không?)

You: Yes, it’s wonderful. I love this time of year. (Vâng, thật tuyệt. Đây là khoảng thời gian yêu thích tôi trong năm.)

(*) Đây là một số lỗi khi trả lời phỏng vấn xin việc nên tránh:

Interviewer: How are you today?

You: So, so. I’m rather nervous actually.

Interviewer: Did you have any trouble finding us?

You: As a matter of fact it was very difficult. I missed the exit and had to return via the highway. I was afraid I was going to be late for the interview.

Interviewer: Isn’t this great weather we’re having?

You: Yes, it’s wonderful. I can remember this time last year. Wasn’t it awful! I thought it would never stop raining!

Câu hỏi phỏng vấn tiếng anh về công việc

Sau phần những câu hỏi làm quen nhẹ nhàng sẽ đến phần giới thiệu về bản thân và thể hiện năng lực của bạn với công việc. Dưới đây là những câu trả lời phóng vấn bằng tiếng Anh mẫu, hay xem kỹ và tự mình đúc rút ra cách trả lời tốt nhất cho từng dạng câu hỏi.

Interviewer (Nhà tuyển dụng): Tell me about yourself. (Bạn hãy giởi thiệu về bản thân mình.)

You: I was born and raised in Thuan Thanh, Bac Ninh. I attended the Foreign Trade University and received my master’s degree in Economics. I have worked for 12 years as a financial consultant in Ha Noi for various companies including Manulife Insurance…. I enjoy playing tennis in my free time and learning languages.  (Tôi sinh ra và lớn lên ở Thuận Thành, Bắc Ninh, tốt nghiệp Thạc sĩ chuyên ngành kinh tế tại ĐH Ngoại thương Hà Nội. Tôi đã làm việc được 12 năm trong cương vị cố vấn tài chính cho nhiều doanh nghiệp tại Hà Nội, trong đó có thể kể tới Bảo hiểm nhân thọ Việt Nam… Tôi thích chơi tennis trong lúc rảnh rỗi và đam mê việc học ngoại ngữ.)

Nhận xét: Đừng đi quá dài dòng, cụ tỉ về một khía cạnh nào khi trả lời câu này. Hãy chú ý giới thiệu những chi tiết có liên hệ với công việc mà bạn đang muốn ứng tuyển, đặc biệt là bạn đã có kinh nghiệm gì trong vị trí tương tự hay chưa.

Interviewer: What type of position are you looking for? (Bạn tìm kiếm vị trí như thế nào)

You: I’m looking for a position in which I can utilize my experience. (Tôi hi vọng có một vị trí tương xứng với kinh nghiệm làm việc của mình.)
You: I would like any position for which I qualify. (Tôi mong muốn làm việc tại bất cứ vị trí nào phù hợp.)

Interviewer: Are you interested in a full-time or part-time position? (Bạn có muốn làm part-time không?)

You: I am more interested in a full-time position. However, I would also consider a part-time position. (Tôi ưu tiên ví trí full-time hơn. Nhưng tôi cũng không loại trừ lựa chọn part-time.)

Interviewer: Can you tell me about your responsibilities at your last job? (Bạn có thể nói về công việc trước của mình bạn phụ trách những gì được không?)

You: I advised customers on financial matters. After I consulted the customer, I completed a customer inquiry form and catalogued the information in our database. I then collaborated with colleagues to prepare the best possible package for the client. The clients were then presented with a summarized report on their financial activities that I formulated on a quarterly basis. (Tôi đưa ra lời khuyên cho khách hàng về những vấn đề tài chín. Sau khi tôi hỏi ý kiến khách hàng, tôi hoàn thành một mẫu yêu cầu và mục lục các thông tin trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi. Sau đó tôi cộng tác với các đồng nghiệp để chuẩn bị gói dịch vụ tốt nhất có thể cho khách hàng.)

Nhận xét: Hãy chú ý liều lượng thông tin khi nói về kinh nghiệm của bạn. Một trong những sai lầm phổ biến là giới thiệu về kinh nghiệm làm việc quá chung chung. Các tuyển dụng muốn biết chính xác những gì bạn đã và làm; càng cụ thể bao nhiêu thì càng chứng tỏ bạn hiểu rõ về công việc bấy nhiêu.  Ngoài ra, tránh bắt đầu mỗi câu với “I” (tôi). Sử dụng thể bị động, hoặc một mệnh đề giới thiệu để giúp bạn thêm sự đa dạng cho phần thuyết trình của mình.

 

(Còn tiếp Phần 2)