Tình huống 7: Đổi tiền từ chi phiếu – Tiếng Anh du lịch
Đổi tiền từ chi phiếu là một trong những tình huống rất phổ biến khi bạn đi du lịch nhưng không mang tiền mặt. Bạn có thể đến một ngân hàng hoặc trung tâm thanh toán nào đó để đổi tiền từ chi phiếu của mình. Dưới đây là đoạn hội thoại trong tình huống 7: Đổi tiền từ chi phiếu – Tiếng anh du lịch, mời các bạn cùng tham khảo.
Tình huống: đổi tiền từ chi phiếu – tiếng anh du lịch:
( Bank teller (n) nhân viên ngân hàng; Customer (n) khách hàng)
- C: Good morning! May I bother you, please? ( Xin chào! Tôi có thể làm phiền cô được không?)
- B: Good morning, sir! How could I help you? ( Xin chào, ông! Tôi có thể giúp gì ông ạ?)
- C: Could I change foreign money at your bank? ( Tôi có thể đổi ngoại tệ tại ngân hàng của cô không?)
- B:Of course. What kind of money would you like to change? ( Được chứ. Ông muốn đổi loại tiền nào ạ?)
- C: I’d like to change cheque to dollar ( Tôi muốn đổi chi phiếu sang tiền đô)
- B: Where’s your cheque? ( Chi phiếu của ông đâu ạ?)
- C: Here are my five cheques from Viet Nam Foreign bank ( Đây là 5 tờ chi phiếu của tôi ,từ ngân hàng ngoại thương Việt Nam)
- B: Please countersign them at line “ countersign here in presence of paying agent” ( Vui lòng ký áp vào đây tại dòng “ ký áp vào đây trước sự chứng kiến của nhân viên thanh toán”)
- C: OK. Here you are, is that right? ( OK. Của cô đây, cô xem đã đúng chưa?)
- B: Now, please show me your passport and fill in this memo in duplicate ( Bây giờ, vui lòng cho tôi hộ chiếu của ông và điền vào phiếu này thành 2 bản)
- C:Yes. Here is my passport ( Đây là hộ chiếu của tôi)
- B: Please wait for a minute… ( Vui lòng chờ 1 phút ạ…)
- $330, here you are.Thank you so much! ( OK. 330 đô, của ông đây)
- C: Thank you so much! ( Cảm ơn cô rất nhiều)
- B: You’re welcome. Have a nice day! ( Không có gì. Chúc ông một ngày vui vẻ!)
Aroma hy vọng rằng một số mẫu câu hội thoại tiếng anh du lịch trên sẽ giúp bạn cảm thấy thú vị và hữu ích để áp dụng trong tình huống thực tiễn.
Học từ vựng tiếng anh qua video về chủ đề gia đình với thầy Kenny