Danh mục
Viết thư giới thiệu bản thân bằng tiếng anh như thế nào?

Viết thư giới thiệu bản thân bằng tiếng anh như thế nào?


Viết thư giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh hẳn đã rất quen thuộc với bạn. Tuy nhiên, viết như thế nào để gây thiện cảm với người đọc, và đạt được mục đích chính của bức thư, đặc biệt là với những người đi làm viết thư để gây thiện cảm với nhà tuyển dụng thì không phải ai cũng biết. Hãy cùng Aroma tìm hiểu cách viết thư giới thiệu bản thân một cách chuyên nghiệp bằng tiếng anh trong bài viết này nhé!

viet thu gioi thieu ban than nhu the nao 2

Trước hết, về hình thức và tính trang trọng của bức thư, có 2 dạng viết thư bạn cần chú ý:

  • Thứ nhất, bạn viết thư cho một người mà bạn quen biết. Có thể là một người bạn đang để ý và muốn tiến tới một mối quan hệ khác,…Đối với loại này, việc viết thư mang tính chất đơn giản, không trang trọng và đối tượng hướng đến là những người quen, hay bạn bè thân thiết.
  • Thứ hai, bạn viết thư cho một người mà bạn chưa từng gặp.Và bạn sẽ giới thiệu chính mình và hỏi họ các vấn đề về cơ hội nghề nghiệp,hoặc các vấn đề khác mà bạn đang quan tâm. Đối với loại này, việc viết thư mang tính chất trang trọng, chuộng hình thức và yêu cầu bạn cần phải chú ý câu từ phù hợp.

Sau đây là 2 mẫu Email mà bạn có thể tham khảo, nghiên cứu kĩ trước khi bắt đầu viết thư giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh bạn nhé:

Email 1
Dear Giang,

I’m writing this letter to make the acquaintance of you.

You know, I was impressed by your voice yesterday. And I asked your email address via Linh.

I’m glad to introduce myself. I’m Trung and I’m 24 years old. Now, I’m living with my parents in Ha Noi.

In my free time, I always listen to music. My favorite song is “From Sarah with love”, which was performed by you last night.

I hope that we can be friends, and if you don’t mind, would you like to have breakfast/lunch/dinner with me tomorrow

This is my phone number: 123xxx

I look forward to hearing from you soon. Thank you!

Trung,

Giang thân mến,

Tôi viết thư này để làm quen với cô.

Bạn biết đấy, tôi bị ấn tượng bởi giọng hát của cô ngày hôm qua. Và tôi đã hỏi địa chỉ email của cô thông qua Linh.

Tôi rất vui khi giới thiệu về mình. Tôi là Trung, 24 tuổi. Hiện tại, tôi đang sống cùng với ba mẹ ở Hà Nội.

Những lúc rảnh rổi, tôi thường nghe nhạc. Ca khúc yêu thích nhất của tôi đó là “From Sarah with love” bài hát mà cô thể hiện tối qua.

Tôi hy vọng rằng cô có thể làm bạn với tôi, và nếu không phiền, cô có sẵn lòng đi ăn với tôi vào ngày mai chứ?

Đây là số điện thoại của tôi nhé: 123xxx

Tôi mong chờ nghe tin từ cô sớm. Cảm ơn!

Trung,

Email 2
Dear Mr. Randall,

My name is Katherine Sussman, and I’m writing to you to ask for your advice in internal recruitment for a non profit.

I am currently a recruiter for XYZ Company with 6 years experience, but I am interested in moving to internal recruitment for a nonprofit. I used to work in the development for ABC Nonprofit and would love to bring my current skills to a similar nonprofit.

I know you do this kind of work for Sunshine Nonprofit, so I would appreciate hearing a bit about your experience in this field.

I would love to arrange a time to meet with you for an informational interview. I can be contacted. via email ksussman@email.com or at number  555-555-5555.

I look forward to hearing from you. Thank you very much.

Best,

Katherine Sussman

Thưa ông Randall,

Tên tôi là Katherine Sussman, và hiện tại tôi là tuyển dụng viên của công ty XYZ với 6 năm kinh nghiệm.

Tôi rất quan tâm đến việc tuyển dụng cho một công ty lớn đến tuyển dụng nội bộ cho một tổ chức phi lợi nhuận. Tôi đã từng làm việc trong việc phát triển của tổ chức phi lợi nhuận ABC, và mong muốn được đem những kỹ năng hiện tại của mình để làm việc trong một tổ chức tương tự. Tôi biết ông làm công việc này cho tổ chức phi lợi nhuận Sunshine, và tôi muốn lắng nghe một ít về kinh nghiệm của ông trong lĩnh vực này. Tôi mong muốn sắp xếp thời gian để gặp ông để phỏng vấn thông tin.

Tôi đã đính kèm CV để ông xem xét. Nếu ông có thời gian cho một cuộc trò chuyện ngắn, vui lòng cho tôi biết. Ông có thể liên lạc với tôi thông qua email ( ksussman@email.com) hoặc điện thoại ( 555-555-5555). Tôi mong chờ nghe tin từ ông. Xin cảm ơn rất nhiều!

Thân,

Katherine Sussman

 

Một bức thư giới thiệu bản thân bằng tiếng anh hay sẽ giúp bạn có thêm mối quan hệ, hay có được công việc tốt. Thế nên, đừng bỏ lỡ “thêm” một số gợi ý sau để bức thư của bạn thêm hoàn hảo:

  • Nội dung thư cần ngắn gọn và có điểm nhấn. Người đọc thư sẽ cảm thấy nhàm chán, rối trí nếu bức thư quá dài và lan man. Thậm chí những nhà tuyển dụng họ rất bận, chỉ có vài giây để lướt qua một Email ứng tuyển.
  • Đầu tiên, giới thiệu nhanh về bản thân, cho họ biết bạn là ai, sau đó đi thẳng vào mục đích của bạn viết thư là gì
  • Nếu người nhận là người quen thì ngôn ngữ thư không cần trang trọng, nhưng ngược lại, nếu người nhận bạn chưa từng gặp mặt thì hãy cẩn thận nhất khi có thể
  • Đừng quên chào hỏi khi mở đầu thư, và kết thúc bằng lời cảm ơn
  • Không được viết tắt quá nhiều, đặc biệt là trong thư ứng tuyển công việc
  • Cuối cùng, hãy xem xét thật kĩ lưỡng về nội dung, câu cú, các lỗi chính tả trước khi ấn nút “Send”.

Cuối cùng, hãy luôn nhớ trước khi viết thư giới thiệu bản thân bằng tiếng anh, việc xác định đối tượng người nhận và mục đích viết thư để bức thư đạt được hiệu quả mong muốn là rất quan trọng. Aroma hi vọng rằng 2 mẫu thư trên đây sẽ hữu ích cho bạn.


BÀI VIẾT LIÊN QUAN:


ĐĂNG KÝ HỌC
  • Nội dung và nhu cầu gửi tới aroma ...*
    0
  • * Họ và tên*
    1
  • * Số điện thoại*sdt
    2
  • * Email*
    3
  • Năm sinh*
    4
  • Địa điểm học*
    5
  • 6