Một số đoạn hội thoại tiếng Anh giao tiếp theo chủ đề
Tiếng Anh giao tiếp luôn là thách thức với mỗi người học tiếng Anh vì cần luyện tập và trau dồi vốn kiến thức thực tế rất nhiều. Dưới đây, aroma sẽ đem đến cho các bạn một số đoạn hội thoại tiếng Anh giao tiếp theo chủ đề, giúp bạn làm quen và luyện tập với những cách giao tiếp trong các tình huống cụ thể đời thường.
GIỚI THIỆU MỘT SỐ ĐOẠN HỘI THOẠI TIẾNG ANH GIAO TIẾP THEO CHỦ ĐỀ
Để giúp các bạn dễ tiếp cận với những cấu trúc câu giao tiếp, aroma xin giới thiệu 3 chủ đề giao tiếp đời thường hay gặp nhất.
-
Chủ đề sở thích
Dialogue 1
A: What are your hobbies, Ngoc?
Sở thích của cậu là gì, Ngọc?
B: Well, I like music and painting. What about you?
À, tớ thích âm nhạc và vẽ. Còn cậu thì sao?
A: I like music, too. And I also collect stamps.
Tớ cũng thích âm nhạc. Tớ còn thích cả sưu tập tem nữa.
B: How interesting! I used to collect coins.
Thật thú vị! Mình cũng đã từng sưu tập tiền xu đấy.
A: Really?
Thật sao?
B: Yes, I also collected a lot of other things.
Ừ, mình cũng sưu tập rất nhiều thứ khác nữa.
Dialogue 2
A: What kind of things do you do in your free time?
Cậu thường làm gì vào những lúc rảnh rỗi?
B: I’m really into watching foreign films. What about you?
Mình rất thích xem các bộ phim nước ngoài. Còn cậu thì sao?
A: I like to do just about anything outdoors. Do you enjoy camping?
Mình thích các hoạt động ngoài trời. Cậu có thích cắm trại không?
B: Camping for an evening is OK, but I couldn’t do it for much longer than one night!
Chỉ cắm trại qua 1 đêm thì không sao, mình không thể cắm trại qua nhiều hơn 1 đêm được!
A: Have you ever been camping in Da Lat?
Cậu đã bao giờ cắm trại ở Đà Lạt chưa?
B: No, but I’ve always wanted to do that. I’ve heard it’s a beautiful place to go.
Chưa, nhưng mình rất thích được cắm trại ở đó. Mình nghe nói đó là nơi rất tuyệt
A: It’s fantastic. My family and I are very fond of the place.
Nó rất lãng mạn. Mình va mọi người trong gia đình đều thích nơi này.
B: Do you have any photos of any of your campaign trips there?
Cậu có bức ảnh về cảnh cắm trại ở đó không?
A: Sure, would you like to see them?
Có chứ, cậu có muốn xem không?
B: That’d be great!
Hay quá!
Học Tiếng Anh Cho Người Đi Làm
-
Chủ đề ăn uống tại nhà hàng
Dialogue 1
A: Can I help you?
Tôi có thể giúp gì anh?
B: Yes, we want three larger beers, and one hamburger with cheese but without onion.
Vâng, tôi muốn 3 cốc bia lớn, và một chiếc hăm –bơ –gơ có phó –mát nhưng không có hành nhé.
A: Anything else?
Anh có thêm thứ gì nữa không ạ?
B: Wait for me….Uhmm. Two black coffees, and the bill, please
Chờ tôi chút…Uhmm 2 café đen, vui lòng cho tôi hóa đơn luôn.
A: OK. That’s $10 altogether. Thank you so much, and have a nice day.
Cả thảy hết 10 đô. Cảm ơn anh rất nhiều, và chúc anh có một ngày vui vẻ.
B: The same to you!
Cô cũng vậy nhé!
Dialogue 2
A: Good evening!
Xin chào!
B: Good evening!
Xin chào!
A: A pint of beer and a coke please
Cho tôi một panh bia và một cốc Coca.
B: Bitter or larger?
Loại nhỏ hay loại lớn?
A: Larger please.
Cho tôi loại lớn đi.
B: Anything else?
Anh còn cần gì nữa không ạ?
A: A packet of crisps.
Một gói khoai tây chiên giòn.
B: So, It will $15,5 altogether
Vậy, cả thảy hết 15,5 đô ạ.
A: Here you are.
Của cô đây.
B: Thanks!
Xin cảm ơn.
-
Chủ đề khám bệnh
Dialogue 1
A: Good morning. What’s troubling you?
Chào anh. Anh bị sao thế
B: Good morning, doctor. I have a terrible headache.
Chào bác sĩ. Đầu tôi đau như búa bổ vậy.
A: Ok. Tell me how it got started?
Được rồi, vậy triệu chứng bắt đầu khi nào?
B: Yesterday I had a runny nose. Now my nose is stuffed up. I have s sore throat. I feel terrible.
Hôm qua, tôi bị sổ mũi. Bây giờ tôi bị nghẹt mũi, đau họng và sốt. Tôi cảm thấy rất khó chịu.
A: Don’t worry. Let me give you an examination.
Đừng lo lắng. Để tôi xem giúp cậu nhé.
B: It is serious? What am I supposed to do then?
Có nghiêm trọng không bác sĩ? Tôi phải làm sao đây?
A: A good rest is all you need, and drink more water. I’ll write you a prescription.
Nghỉ ngơi là đều cậu cần làm và uống nhiều nước. Tôi sẽ kê đơn thuốc cho cậu.
B: Thank you very much!
Cảm ơn ông rất nhiều!
A: Bye!
Tạm biệt cậu!
Dialogue 2
A: Hi ,Binh. What seems to be the matter?
Chào Bình. Trông cậu có vẻ không khỏe nhỉ?
B: I’ve been feeling pretty ill for a few days now.
Suốt mấy ngày nay tôi thấy hơi ốm.
A: What are your symptoms?
Cậu thấy có những triệu chứng gì?
B: I feel chilly, I’ve got cramps, I keep throwing up, and I feel dizzy and tired.
Tôi thấy lạnh, bị chuột rút, liên tục buồn ôn , ngoài ra còn thấy chóng mặt và mệt mỏi.
A: It sounds like you might be a bit dehydrated. Do you feel thirsty most of the day?
Nghe có vẻ như cậu bị mất nước. Cậu có thấy khát nước không?
B: Yes. I can’t seem to drink enough.
Có. Tôi có cảm giác như uống bao nhiêu cũng không đủ.
A: Have you been drinking plenty of water?
Cậu có uống nhiều nước không?
B: No, just soda.
Không, tôi chỉ uống sô đa thôi.
A: Ok. Well, we’ll have a nurse take some blood in a few minutes. First, let me feel your pulse.
Thôi được. Chúng tôi sẽ cử y tá lấy máu của cậu để xét nghiệm. Nhưng trước tiên để tôi bắt mạch cho cậu đã.
B: Thanks!
Cảm ơn bác sĩ.
Trên đây, aroma đã giới thiệu tới các bạn “Một số đoạn hội thoại tiếng Anh giao tiếp theo chủ đề” với 3 tình huống hay gặp nhất trong cuộc sống hàng ngày, sử dụng những mẫu câu và từ vựng cơ bản nhất để có thể tiếp cận và làm quen một cách dễ dàng. Và để có thể trực tiếp thực hành hội thoại tiếng Anh giao tiếp trong nhiều tình huống khác nhau,
đăng ký ngay tại đây: http://aroma.vn/lien-he/
