Video học tiếng anh giao tiếp có phụ đề vui nhộn – phim Extra (tập 3)
Học tiếng Anh giao tiếp thông qua các video vui nhộn, bạn đã thử chưa? Đây là một phương pháp học tiếng Anh giao tiếp không còn mới mẻ nhưng chưa bao giờ là cũ, thậm chí còn mang lại hiệu quả cao cho người học. Để chứng minh cho điều này, Aroma mời các bạn theo dõi tiếp video học tiếng Anh giao tiếp có phụ đề với nội dung vui nhộn, hài hước giữa hai cô nàng Bridget, Annie và hai anh chàng điển trai Nick, Hector trong tập 3 bộ phim Extra dưới đây.
- Bí quyết người mới bắt đầu xem video học tiếng Anh hiệu quả
- Tự học tiếng Anh cơ bản qua video phim Extra tập 2
Video học tiếng Anh giao tiếp có phụ đề vui nhộn – Extra (tập 3)
Lời thoại tập 3: “Hector has a date”
ANNIE: ‘Dear dream date. My name is Annie! I’m 19 and I love animals, and, and – and I love chocolate: chocolate ice cream, chocolate cake, boxes of chocolate, chocolate mousse…’
BRIDGET: What are you doing, Annie?
ANNIE: Nothing!
BRIDGET: What’s this? ‘Dream date, make my dream come true…’
ANNIE: Oh, how did that get there?
BRIDGET: How sweet!
BRIDGET: Hector! Hector!
HECTOR: Oh hi, Bridget.
BRIDGET: And up!! Oh well, keep going, Hector.
ANNIE: Aah I see Hector found Cindy’s one hundred and one top exercises then.
BRIDGET: Yes!
ANNIE: Oh, good try Hector.
BRIDGET: Cindy is so old fashioned, I can teach Hector how to exercise!
Exercise with Cindy, no, exercise with
Bridget, yes…
HECTOR: But…!
BRIDGET: It’s OK, I can do it! Music please, Annie. Follow me.
Arms up, touch your toes, stand straight and, one-two- three-four- five-six-
seven-eight! More energy please!
One-two- three-four- five-six- seven-eight
One-two- three-four- five-six- seven-eight.
One-two- three-four- five-six- seven-eight…
OK, faster still!
Left leg up!
Left leg up!
HECTOR and ANNIE: Left leg up!
ANNIE: Oh, my leg hurts!
BRIDGET: Come on, keep it up! Come on, come on, faster…
ANNIE: Oh, hi Nick, we’re exercising.
NICK: I can see.
BRIDGET: Oh, phew, OK. Let’s get a drink!
ANNIE: Oh, I must check my emails.
BRIDGET: Would you like some water, Hector?
HECTOR: Oh no, no, after you
BRIDGET: No, you first!
HECTOR: Oh, no, no, no, ladies first.
BRIDGET: No, no, you first.
HECTOR: No, you first.
HECTOR and BRIDGET: No,…
NICK: OH, give it to me!
ANNIE: Oh, goody! Three messages. Oh dear.
NICK: What’s wrong?
BRIDGET: Annie’s been on the Internet? again!
HECTOR: The Internet?
BRIDGET: To find a boyfriend!
NICK: Oh, let’s see!
ANNIE: Oh no, don’t look.
NICK: Oh come on Annie!
ANNIE: Oh, all right then.
NICK: ‘Annie baby! Rocky the tennis star here! I am the racquet ? Will you be my ball?’ Ugh!
ANNIE: OK, number two.
NICK: Mmm. Erm – ‘Dear Annie! I love animals too.’ Mmm. ‘They are so beautiful in their glass boxes. Come and see them. Tony Green (Taxidermist).’
ANNIE: A taxidermist! Oh, how horrible!
NICK: Oh Charlie, here boy!
ANNIE: It’s OK, Charlie.
HECTOR: Annie, what is a taxidermist?
ANNIE: Erm, well it’s, it’s a, ah, oh never mind.
NICK: Third time lucky.
ANNIE: Hope so.
NICK: Hmm. ‘Annie, can you cook like my mother? Do you like trains? Can you meet me today? Giles Smith aged twenty four. P.S. Mummy says I must be home before 5 p.m.’ Oh dear!
ANNIE: Oh, I’ll never get a boyfriend! Bridget always has a boyfriend.
NICK: Has she?
HECTOR: Ah-yum- ah-ah…
NICK: Annie, look, it’s not what you write, it’s, it’s how you write it. I bet I could get a girlfriend on the Internet, no problem.
ANNIE: Well yes Nick you could!
BRIDGET: I bet you could not!
NICK: I could! BRIDGET OK, what would you write?
NICK: I’m six foot tall.
BRIDGET Five foot eleven.
NICK I have blonde hair.
BRIDGET: Mousey brown
NICK: I love animals
BRIDGET: Ha!
NICK And fast cars, and beautiful women.
ANNIE: I would write to you! NICK Would you?
ANNIE: Oh, come on Annie! Let’s go to the gym.
ANNIE: Oh Bridget no, not more exercise!
BRIDGET: See you later boys. Oh and erm, Hector, would you do my washing for me?
HECTOR: Washing? OK. No problem.
ANNIE: Oh and Nick. Will you spray my plant for me please? The spray is in the bathroom.
NICK: No problem.
HECTOR: Nick. What is a taxidermist?
NICK: Oh ?well, well it’s, never mind.
BRIDGET: ‘Chrissy! Today Hector found Cindy’s exercise video, but I decided to help him with his exercises instead!’
BRIDGET: Two-three- four-five- six-seven- eight! More energy please! ‘He really enjoyed it!’
ANNIE: My leg hurts!
BRIDGET: Come on, keep up!
ANNIE: ‘Nadia. I looked for a boyfriend on the Internet today and had three strange replies. One from a tennis player, too arrogant.’
NICK: Ugh!
ANNIE: ‘One from a taxidermist, too horrible!’
NICK: Oh Charlie! Here boy!
ANNIE: ‘And one from a train spotter, too weird!’
NICK: Oh dear!
ANNIE: Oh, I’ll never get a boyfriend. But Bridget always has a boyfriend.
NICK: Dan! It’s so easy to find a girlfriend on the Internet.’ I bet I could get a girlfriend on the Internet, no problem.
NICK Finding new girlfriends on the Internet is so easy. OK, Hector! Question one. How do guys get girlfriends?
HECTOR: Girlfriends?
NICK: Yeah! Girlfriends.
HECTOR: Oh, oh no girlfriends, me. Never.
NICK: What? Never? No girl… no girlfriends? Wow! Man!
HECTOR: You, Nick, you have had girlfriends?
NICK: Yeah, loads!
HECTOR: Ten?
NICK: Ten?!! Hah! Hundreds!
HECTOR: Wow! NICK So I know what girls like. They like fast cars, they like money, they like dancing.
HECTOR: Oh, I love dancing! Like this!…
….
Bằng những câu chuyện đơn giản xoay quanh 2 cặp đôi hài hước đã giúp chúng ta có những phút giây thoải mái và quan trọng hơn cả là cải thiện kỹ năng tiếng Anh giao tiếp. Sẽ còn rất nhiều tình huống thú vị như trong “Video học tiếng Anh giao tiếp có phụ đề vui nhộn – Phim Extra (tập 3)” và các bài học tiếp theo mà aroma sẽ giới thiệu trong các phần sau, hãy nhớ theo dõi nhé!
Và hãy nâng cao kỹ năng tiếng anh giao tiếp của mình ngay hôm nay với khóa học tiếng Anh giao tiếp tại Hà Nội và Hồ Chí Minh, đồng thời đăng ký ngay để nhận tư vấn phương pháp học tiếng Anh hiệu quả nhé!
>>> Xem ngay: khóa học tiếng Anh giao tiếp tại Hà Nội
