Học tiếng Anh giao tiếp hàng ngày thông qua đoạn hội thoại (P2)

·  Anna, where are you going now?

·  I’m going to the shop. I need to buy a dress.

·  Really? I need to go to the shop too.

·  Would you like come with me?

·  Yeah, let’s go together.

·  Would you like to go now or later?

·  Now.

·  What?

·  Now would be better.

·  Ok, let’s go.

·  Should we walk?

·  No,it’s so far,let’s drive.

·            Anna, cô định đi đâu vậy?

·            Tôi đi mua sắm. Tôi cần mua một chiếc váy.

·            Thật sao?  Tôi cũng cần đi mua sắm bây giờ.

·            Cậu có muốn đi với tôi không?

·            Yeah, chúng ta cùng đi thôi.

·            Cậu muốn đi bây giờ hay để sau?

·            Bây giờ nhé.

·            Sao cơ?

·            Bây giờ sẽ tốt hơn.

·            Được, chúng ta cùng đi thôi.

·            Chúng ta đi bộ chứ?

·            Không, xa quá, chúng ta cùng đi xe.

·  Hello Taylor. How have you been?

·  Not good.

·  Why?

·  I’m sick.

·  Sorry to hear that.

·  It’s OK. It’s not serious.

·  That’s good! I hope you feel better.

·         Chào Taylor. Dạo này cậu thế nào?

·         Không tốt lắm.

·         Sao thế?

·         Tôi ốm.

·         Thật tiếc khi nghe điều đó.

·         Được rồi. Không nghiêm trọng mà.

·         Thật tốt! Tôi hy vọng cậu sớm khỏe.

·  Excuse me!

·  Hello girl, may I help you?

·  Yes. I need to buy a white dress as this photo.

·  Sure. Here it is.

·  How much does it cost?

·  25$

·  25$. That’s too much.

·  How about this one?

·  It’s on sale for only 20$.

·  I don’t like that one.

·  How about the one next to the T- shirt? It’s very similar to the one you like.

·  That’s nice. How much?

·  Only 22$.

·  Ok. I will buy it.

·         Xin lỗi!

·         Xin chào cô gái, tôi có thể giúp gì cho cô?

·         Vâng. Tôi cần mua một chiếc váy trắng như tấm ảnh này.

·         Chắc chắn rồi. Của cô đây.

·         Nó bao nhiêu tiền?

·         25 đô la.

·         25 đô la. Đăt quá.

·         Cái này thì sao?

·         Nó đang được giảm giá chỉ còn 20 đô la.

·         Tôi không thích cái đó.

·         Cái bên cạnh cái áo phông thì sao? Nó rất giống cái mà cô thích.

·         Cái đó đẹp đấy. Giá bao nhiêu?

·         Chỉ 22 đô la thôi.

·         Được. Tôi sẽ mua nó.

·  Excuse me, do you know the address?

·  Of course.

·  Can you show me the way to get there?

·  Sure. Go straight for about a mile, then turn left at the light. You can see this address.

·  Oh, thank you so much!

·  You’re welcome.

·        Xin lỗi, bạn có biết đường không?

·        Có chứ.

·        Bạn có thể chỉ đường đến đó cho tôi không?

·        Chắc chắn rồi. Hãy đi thẳng khoảng một dặm, sau đó rẽ trái ở chỗ đèn giao thông. Bạn sẽ nhìn thây địa chỉ này.

·        Ồ, cảm ơn bạn rất nhiều.

·        Không có gì!

·  Lily, do you know how to speak English well?

·  Yes.

·  Where did you learn?

·  I learned in university.

·  You speak really well.

·  Thank you.

·  How long have you been in the US?

·  2 weeks

·  Is your boyfriend with you?

·  Yes, he just got here yesterday.

·  Oh, I’m busy now,see you later

·  Bye.

·         Lily, cô có biết cách để nói tiếng Anh hay không?

·         Có.

·         Cô học ở đâu vậy?

·         Tôi học ở trường đại học.

·         Cô nói thật hay.

·         Cảm ơn anh.

·         Cô ở Mỹ bao lâu rồi?

·         2 tuần.

·         Bạn trai của cô đi cùng cô đúng không?

·         Vâng. Anh ấy chỉ mới đến đây hôm qua.

·         Ồ, bây giờ tôi đang bận, gặp lại cô sau nhé.

·         Tạm biệt.

·  Hey, what are you going to do today?

·  I’m going to the book store. I need to buy some books.

·  What time are you leaving?

·  I’m going to leave around 3 o’clock.

·  Will you buy a comestic book for me at the book store?

·  Ok.

·  Do you have enough money?

·  I’m not sure.

·  How much do you have?

·  I  have 10$. Do you think that’s enough?

·  I think it’s OK.

·  Let me give you another 10$.

·  Thank you so much and see you soon.

·  Bye.

·        Hey, cậu định làm gì hôm nay?

·        Tôi đi đến hiệu sách. Tôi cần mua vài cuốn sách.

·        Cậu định đi lúc mấy giờ?

·        Tôi sẽ đi khoảng 3 giờ.

·        Cậu mu giúp tôi một cuốn sách mỹ thuật ở hiệu sách được không?

·        Được

·        Cậu có đủ tiền chưa?

·        Tôi không chắc.

·        Cậu có bao nhiêu tiền?

·        Tôi có 10 đô la. Cậu có nghĩ chỗ đó đủ không?

·        Tôi nghĩ là đủ.

·        Hãy để tôi đưa câu 10 đô la khác.

·        Cảm ơn cậu rất nhiều và hẹn gặp lại.

·        Tạm biệt.

·           Robert, this is my friend, Hoa.

·           Hi Hoa, nice to meet you

·           Nice to meet you too, Robert.

·           Hoa, what do you do?

·           I’m a lawyer.

·           Oh, where are you come from?

·           I’m from Viet Nam, and you?

·           I’m from Australia and my job is a English teacher.

·           That’s good! My English is not very well. So, I think that I need your help to improve my English skill.

·                I’m willing to help you as soon as possible.

·                That’s great. Thank you so much!

·        Robert, đây là bạn tôi, Hoa.

·        Chào Hoa, thật vui được gặp cô.

·        Tôi cũng rất vui được gặp anh, Robert.

·        Cô làm nghề gì vậy Hoa?

·        Tôi là luật sư.

·        Ồ, cô từ đâu đến?

·        Tôi đến từ Việt Nam, còn anh?

·        Tôi đến từ Úc và nghề nghiệp của tôi là giáo viên tiếng Anh.

·        Hay quá! Tiếng Anh của tôi không tốt. Vậy, tôi nghĩ tôi cần sự giúp đỡ của anh để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình.

·        Tôi rất sẵn lòng giúp cô ngay khi có thể.

·        Tuyệt quá. Cảm ơn anh rất nhiều!

·  Excuse me, I’m looking for the Holiday Inn. Do you know where it is?

·  Sure. It’s down this street on the left.

·  Is it far from here?

·  No. It’s not far, only 1 mile and you can go to there by the subway.

·  Is it close to the subway station?

·  Yes, the subway station is next to the hotel. You can walk there.

·  Thank you so much.

·        Xin lỗi, tôi đang tìm nhà trọ Holiday. Cô có biết nó ở đâu không?

·        Chắc chắn rồi. Nó ở phía dưới con phố này bên trái.

·        Có xa đây không?

·        Không. Không xa đâu, chỉ một dặm thôi và cô có thể đi đến đó bằng tàu điện ngầm.

·        Ga tàu điện ngầm có gần không?

·        Có,  ga tài điện ngầm bên cạn khách sạn. Cô có thể đi bộ đến đó.

·        Cảm ơn anh rất nhiều.

·  What’s today’s date?

·  It’s July 18^th.

·  When are you going on vacation?

·  I’m leaving on Sartuday. We’re going to Viet Nam.

·  Really? The day after tomorrow? That’s very soon.

·  Yeah I know.

·  How long are you staying there?

·  About 3 weeks.

·  When are you coming back?

·  I’m going back on the 7^th.

·  Alright. Have a nice trip.

·        Hôm nay là ngày nào?

·        Ngày 18 tháng 7.

·        Khi nào thì cậu đi nghỉ?

·        Tôi sẽ đi vào thứ Bảy. Chúng tôi sẽ đến Việt Nam.

·        Thật sao? Ngày kia đúng không? Sớm quá nhỉ?

·        Đúng vậy, tôi biết.

·        Cậu sẽ ở đó bao lâu?

·        Khoảng 3 tuần.

·        Khi  nào cậu sẽ quay lại?

·        Tôi sẽ trở lại vào ngày 7.

·        Chúc cậu có một chuyến đi tốt đẹp!

·  Hello!

·  Good morning sir, how are you today?

·  Yes, I’m fine, and you?

·  Me too.Have you received my contract yet?

·  I have just received your contract.

·  That’s great. Please consider this contract and contact me soon.

·  Of course. I will contact you as soon as possible.

·  Thank you so much!

·        Xin chào!

·        Xin chào, hôm nay ông thế nào?

·        Vâng, tôi khỏe, còn cô?

·        Tôi cũng vậy. Ông đã nhận được hợp đồng của tôi chưa?

·        Tôi vừa nhận được hợp đồng của cô.

·        Tuyệt. Vui lòng xem xét hợp đồng này và liên hệ lại tôi sớm nhé.

·        Vâng. Tôi sẽ liên hệ lại cô sớm nhất có thể.

·        Cảm ơn ông rất nhiều.