Bài hát học tiếng Anh Everyday I love you – Boyzone
Trong chuỗi bài hát học tiếng Anh hôm nay, aroma giới thiệu đến bạn một ca khúc rất hay và ý nghĩa về chủ đề tình yêu, bài hát Everyday I love you, đây là một ca khúc khá nổi tiếng của nhóm nhạc Boyzone. Cùng học tiếng Anh qua bài hát Everyday I love you nhé.
Lời bài hát học tiếng Anh Everyday I love you – Boyzone
I don’t know but I believe
Anh không biết nhưng anh luôn tin tưởng
That some things are meant to be
Rằng có điều gì đó thật ý nghĩa
And that you’ll make a better me
Và rồi em em khiến anh trở lên tốt hơn
Everyday I love you
Xin được mãi yêu em.
I never thought that dreams came true
Anh chẳng bao giờ nghĩ giấc mơ trở thành hiện thực
But you showed me that they do
Nhưng em đã chỉ cho anh thấy những gì mà họ làm
You know that I learn something new
Em biết rồi anh sẽ học được những điều mới mẻ
Everyday I love you
Xin được mãi yêu em.
‘Cos I believe that destiny
Bởi vì anh tin đó là định mệnh
Is out of our control (don’t you know that I do)
Chẳng thể nào điều khiển được ( em đâu hay những gì anh có thể làm)
And you’ll never live until you love
Và em sẽ chẳng bao giờ thực sự sống cho đến khi em biết yêu
With all your heart and soul.
Yêu bằng cả trái tim lẫn tâm hồn
It’s a touch when I feel bad
Em âu yếm anh khi anh cảm thấy thật tệ
It’s a smile when I get mad
Đó là nụ cười khi mà anh như phát điên lên
All the little things I am
Tất cả những điều nhỏ bé mà anh có
Everyday I love you
Xin được mãi yêu em.
Everyday I love you
Xin được mãi yêu em.
Everyday I love you
Xin được mãi yêu em.
‘Cos I believe that destiny
Bởi vì anh tin đó là định mệnh
Is out of our control (don’t you know that I do)
Chẳng thể nào điều khiển được ( em đâu hay những gì anh có thể làm)
And you’ll never live until you love
Và em sẽ chẳng bao giờ thực sự sống cho đến khi em biết yêu
With all your heart and soul
Yêu bằng cả trái tim lẫn tâm hồn
If I asked would you say yes?
Nếu anh ngỏ lời và em đồng ý với anh
Together we’re the very best
Và rồi ở bên nhau chúng ta sẽ trở nên tốt đẹp hơn
I know that I am truly blessed
Anh biết anh thật quá may mắn
Everyday I love you
Xin được mãi yêu em
And I’ll give you my best
Anh sẽ trao em những điều tuyệt vời nhất mà anh có
Everyday I love you
Và anh sẽ luôn yêu em
Vocabulary:
Believe /bi’li:v/ (v): tin tưởng.
Mad /mæd/ (adj): điên rồ, mất trí.
Destiny /’destini/ (n): định mệnh, số phận.
Soul /soʊl/ (n): tâm hồn, linh hồn.
Control /kən’troul/ (n): sự điều khiển, sự kiểm soát
Out of control: mất kiểm soát.
Truly /’tru:li/: (adv): đúng sự thật, đích thực, thực sự.
Blessed /´blesid/ (adj):thần thánh, thiêng liêng; hạnh phúc, sung sướng, may mắn.
Everyday I love you là một ca khúc nhạc Pop được thể hiện bởi nhóm nhạc Boyzone bao gồm 5 thành viên đến từ Ireland. Với giai điệu nhẹ nhàng, sâu lắng, ca từ ngọt ngào và lãng mạn thể hiện sự say đắm trong tình yêu, Everyday I love you là một ca khúc đã đạt được thành công vang dội, trở nên nổi tiếng và được rất nhiều người yêu âm nhạc trên thế giới yêu mến. “Everyday I love you – Xin được mãi yêu em” – câu hát được lặp lặp lại lại nhiều lần trong bài đủ khiến ca khúc này trở thành bản tình ca say đắm nhất, là lời tỏ tình ngọt ngào nhất khiến bất cứ cô gái nào cũng phải siêu lòng.
Trong bài viết này, AROMA – TIẾNG ANH CHO NGƯỜI ĐI LÀM đã cung cấp đầy đủ lời bai hat hoc tieng anh và lời dịch tiếng Việt của ca khúc Everyday I love you cùng một số từng vựng xuất hiện trong bài hát để bạn học có thể bổ sung thêm vốn từ và rèn luyện phát âm cho mình. Với ca từ khá thông dụng, aroma tin rằng đây sẽ là một bài hát giúp bạn luyện nghe tiếng Anh hiệu quả. Chúc bạn có những giờ học tiếng Anh hữu ích và tràn đầy hững khởi khi học tiếng Anh qua bài hát Everyday I love you.
Xem thêm:
